総合 これができなきゃ始まらない――映画のストーリー構成の理解🎬
翻訳者が押さえておきたい映画構成の基本と、それを翻訳実務に応用する方法を解説します。
johnny1090
総合 
日本語 翻訳者に必要な、日本語表現力とは？
翻訳者に必要な、日本語表現力とはなんでしょうか？
ゲーム 翻訳好きに贈る、ゲーム『DEATH STRANDING』のススメ
ゲーム『DEATH STRANDING』は、翻訳好きにもおススメなんです！
音楽 君のカラダに夢中――「Shape of You」の歌詞について考えてみる👠
「Shape of You」の歌詞について考えてみます。
音楽 摩擦なしでは生きられない――B’z「FRICTION」を徹底考察🎸
B'z「FRICTION」を徹底考察
プロフィール じょにーのプロフィール
翻訳者見習い・じょにーのプロフィール。
総合 翻訳という職業は、AIに取って代わられる?!翻訳業界の今後を、AI自身に聞いてみた！
翻訳業界は、今後どう変化していくんだろう…「ChatGPT」に聞いてみました！
英語 自然な日本語をめざして～無生物主語編～
みなさんは無生物主語、どのように訳しますか？
英語 自然な日本語をめざして～include編～
みなさんはinclude、どのように訳しますか？